Au Canada, une Française a décidé de poursuivre une université après que celle-ci ait échoué à son stage. Cet échec a eu un retentissement important pour sa scolarité, puisque celle-ci n’a pas été en mesure de poursuivre son cursus scolaire, mettant ainsi fin à son ambition d’être diplômée en médecine dentaire.